Por Paris Marx Traduzido por Sofia Schurig Publicado na Jacobin Brasil Este ano, o “Prime Day” da Amazon, evento de vendas criado em 2015, caiu nos dias 21 e 22 de junho. Enquanto muitas agências de notícias municiavam o monopólio da mídia para que seus leitores soubessem sobre os grandes descontos que poderiam conseguir […]
Por Silvia Federici Publicado em Tinta Limón Em uma conversa com Beatriz García Dorado, da editora espanhola Traficantes de Sueños, Silvia Federici resgata a importância da escrita da história como parte da luta pelos bens comuns. Lançado recentemente na Espanha e na Argentina, Reencantar o mundo: o feminismo e a política dos comuns [título […]
Por Maristella Svampa e Enrique Viale Publicado em Anfibia Tradução: Tadeu Breda Foto: David Goldstein Vivemos uma encruzilhada civilizatória cujo alcance e consequências ainda incertas envolvem as diferentes esferas da vida. A pandemia revelou e agudizou as desigualdades sociais e econômicas, tornando-as mais insuportáveis que nunca. Hoje, é necessário retomar aquelas alternativas que há […]
Entrevista a Walden Bello Por Eduardo Febbro Publicado em Página/12 Tradução: Simone Paz, do Outras Palavras Foto: Bianca Oliveira De sul a sul e mundo afora, há poucos pensadores tão lúcidos e precisos como o filipino Walden Bello. Sociólogo, diretor executivo de Focus on The Global South, professor de sociologia e gestão pública da […]
Entrevista a Alberto Acosta Tradução: Carmem Castro Publicado em Contrapoder Como você avalia o período que terminou chamado por alguns políticos e intelectuais como “Socialismo do século XXI na América Latina”? Alberto Acosta: É difícil afirmar tão categoricamente que esse período terminou, porque não devemos esquecer que na Argentina o governo neoliberal terminou em […]
Por Ricardo Abramovay Publicado no Valor Econômico “Eu sabia que havia cem casos de coronavírus na França e estava para viajar àquele país. Eu sabia também que a evolução da doença era exponencial. Eu nem considerei o fato de que se a taxa de infecção estivesse dobrando a cada três dias; em um mês, […]
Por Jorge Carrión Publicado originalmente em France Culture Por vários anos, sustentei a ideia de que a ficção científica é o novo realismo. Devo admitir, porém, que nós, autores desse gênero literário, fracassamos. A distopia não se originou de uma hecatombe nuclear, de um ataque terrestre, de uma mudança entre universos paralelos ou de […]
Por Jorge Carrión Tradução: Tadeu Breda Este 23 de abril — dia de São Jorge, dia da rosa e do livro na Catalunha, dia em que há 404 anos morreram Cervantes e Shakespeare, Dia Internacional do Livro — será o mais estranho de nossas vidas. Porque o livro e as flores com que costumamos […]
Já não é novidade que as restrições de mobilidade e aglomeração, que têm se mostrado necessárias para combater o contágio pelo novo coronavírus, atingiram em cheio as pequenas livrarias. Como uma editora minúscula que somos, sempre estivemos ao lado delas. Agora, não poderia ser diferente. Em sintonia com estes tempos sombrios, decidimos atrelar a pré-venda […]
Um debate (remoto, claro) na última quinta-feira, 2 de abril, reuniu Pablo Solón, da Bolívia, Maristella Svampa, da Argentina, e Alberto Acosta, do Equador. Os três autores da Elefante se juntaram na vídeo-chamada Pensando o pós-coronavírus, publicada no canal da Fundación Solón. Maristella fez sua reflexão inicial passando por três tópicos: a volta do debate sobre […]